ZERV, Duvar'ın yıkılışından sonraki ilk yılları, yaşamdaki kırılmaları, bambaşka biyografileri ve ne Doğu'yu ne de Batı'yı tanımayan suça karşı ortak mücadelede başarılı karşılaşmayı anlatıyor. ZERV, 1991 yılında federal hükümetin kararıyla Berlin'de kurulan Hükümet ve Dernek Suçları Merkezi Soruşturma Dairesi "Zentrale Ermittlungsstelle für Regierungs- und Vereinigungskriminalität" anlamına gelir. Karo Schubert, yeniden birleşmiş Almanya'da baş müfettiş olarak bir pozisyon için savaştı. Silahsızlanma Bakanlığı'nın üst düzey bir çalışanının öldürülmesini araştırırken, ZERV özel biriminden yeni atanan Batı Komiseri Peter Simon ile ilk kez tanışır. Birlikte araştırmak zorunda kalırlar - çünkü ikisi de kendi bölümleri için cinayet davasını üstlenirler. Ancak ZERV'in çeşitli görevleri yalnızca Peter Simon ve ekibi için Doğulu meslektaşlarıyla işbirliği içinde çözülebilir.