Springfloden, 1987 ve 2011 zaman çizgileri arasında gidip gelir. İkincisi, Polis Akademisi Cadet Olivia Rönning'i ve bir sınıf ödevi için çalışmasını takip eder: 1987'den kalma, üç kişinin sadistçe bir genci öldürdüğü, soğuk bir davanın gizemini çözmekle görevlendirilir. Koster Adaları sahilinde bir kadın – genç bir çocuğun istemeden tanık olduğu bir cinayet. O sırada, ulusal cinayet masası müfettişi Tom Stilton, kurbanın kimliğini belirleyemediği, katillerin yerini tespit edemediği veya bir sebep belirleyemediği için davayı çözemedi. öldürme için. Ve böylece rafa kaldırıldı. On beş yıl sonra, davaya yeni bir yaklaşım getirdi, ancak bereleyen bir boşanma, Stilton'ı kırılgan bir zihinsel durumda bıraktı ve bu durum daha da kötüleşti.Rönning dava dosyalarını karıştırırken, elinden gelenin en iyisini yapıyor, ancak hala birçok dava var. sorular cevapsız kaldı. Ona gerçekten yardımcı olacak şey, artık eski dedektif olan evsiz Stilton'dan bilgi almaktır.