Bu sefer dedektifler öldürülen bir profesörün davasıyla ilgilenirler. Bir gün temizlikçi bir kadın onu kendi çalışma odasında vurulmuş halde bulur. Böylece dedektifler, cinayetin, kurbanın Üniversite binasının yeniden inşası sırasında tuhaf entrikaları nedeniyle Üniversite'nin quaestor'unu kaldırmak için gösterdiği ısrarlı çabayla bağlantılı olup olmadığını araştıracaklar. Ayrıca katilin üniversite topraklarında kurbanı öldürmekle neden büyük bir risk aldığını da bilmek isteyeceklerdir. Tuhaf ama dürüst profesörün ölümünü kim isterdi sorusunun cevabını aramaları onları umduklarından daha ileriye götürecektir.