Skagafjörður'da rafting yaparken denize düşen bir kadın, başını kayaya çarpıyor ve bilincini kaybetmeden ölüyor. Annesi Einar ile temasa geçer ve ona öldürüldüğünü söyler. Einar buna inanmakta güçlük çeker ama yine de şüpheli bir şey bulma şüphesinden çok, sevdiği yaşlı bayana sormuş gibi araştırmaya başlar. Kısa bir süre sonra karizmatik bir genç adam ortadan kaybolur ve Einar, Akureyri'den arabayla birkaç saat uzaklıktaki bir köyde siyaset ve holiganlıkla ilgili bir sorunu ele alırken, soruşturma hakkında bir hikaye yazma emri alır. Soruşturması, göründüğü gibi olmayan genç adam ve ayrıca ölen kadının kocası hakkında ilginç gerçeklere yol açar. Aynı zamanda Einar, kendisini oldukça farklı sonuçlarla iki ayrı aile dramasının içinde bulur.