Sakura Hiraga (Ryoko Shinohara) bir kaza sonucu hayalinden vazgeçmiştir. O şimdi evli ve kocası kuaför işletiyor. Lüks bir çatı katı dairesinde yaşıyorlar. Hayatı göz alıcı görünüyor ve herkes tarafından kıskanılıyor. Herkesin bilmediği şey ise Sakura Hiraga'nın kocası tarafından fiziksel ve sözlü tacize uğradığıdır. İçinde bulunduğu durumu terk edemiyor. Sakura Hiraga kendini akvaryumdaki bir akvaryum balığı olarak görüyor. Bir gün bir Japon balığı yüzünden bir adamla tanışır.