Miguel eskiden bir haber ajansında çalışıyordu, güzel bir kız arkadaşı vardı ve şehir merkezinde rahat bir apartman dairesinde yaşıyordu, ancak bir gün babasının dolandırıldığını öğrendi. Onlardan alınanları geri alma ve intikam alma ihtiyacı, onu yıllar içinde genç bir suçluya dönüşen çocukluk arkadaşı Sastre ile yeniden bir araya getirecektir. Birlikte, Miguel'in babasını iflas ettirmek için işbirliği yapanların mücevherlerini soymaya ve fabrikaları izlemeye başlayacaklar. Her vuruşta hedefe daha da yaklaşıyorlar, ta ki Carol adında gizemli bir kız karşılarına çıkana kadar.