Klasik Amerikan değerlerinden ve özgürlüğünden ilham alan bu çarpıcı Fransızca komedi-drama, eski mahkûm Joris Fragnière'in 25 yıllık bir aradan sonra Horizonville'e geri dönmesini anlatıyor. Station Horizon, Amerika'ya karşı takıntılı bir İsviçre vadi topluluğunun hikayesini anlatıyor. modern toplum tehdidi. Yakın zamanda ölen babasını onurlandırmak için Joris, Horizonville'in Vahşi Batı atmosferine şartlı tahliyeyle geri döner. Kendini hemen geçmişindeki şeytanlarla yüz yüze bulur: kardeşi Charly, çocukluktaki rakibi Raymond ve Latin güzeli Cheyenne. Station Horizon benzin istasyonunun üzerinde Valais ve Amerikan bayrağı yan yana dalgalanıyor. Dışarıda, klasik Amerikan arabaları, kamyonetler ve motosikletler ışıldıyor, atlar çayırlarda otluyor. Geceleri, yerel halk poker, striptizci, country müzik ve dövüş için neon ışıklı Bar 66'ya gider. Station Horizon, iyi mizahla dolu dokunaklı ve orijinal bir dizidir. Bu garip kasabanın tuhaf bir şekilde sevimli sakini - ABD Wyoming'in uzak bir kuzeni - başka bir yer arıyor ama onu evde buluyor. Joris kalmaya karar verirken geçmişi ve geleceğiyle yüzleşmek zorundadır.