Buiten de Zone, kendi yaşıtlarından gelen telefonlara cevap vermeye çalışan beş gönüllü tarafından işletilen bir telefon santralinde kuruludur. Ancak çok fazla telefon almazlar, bu da macera, tehlike, korku, baştan çıkarma ve aşk, nostalji, vedalar ve tabii ki sonsuz yaşam gibi her türlü önemli şeyle ilgili hayallerine kapılmalarını sağlar. 'Jongerenfoon'un 'Ünlü Beşlisi' romantik, hülyalı Raf, fevri Robin, gerçekçi ve hatta biraz alaycı Ubi, spontane ama tutarsız Roxanne ve idealist ve saf Merel.