Yakınlardaki nükleer santralde meydana gelen bir erimenin İspanya'nın kuzeyindeki büyük bir şehre yakın bir kırsal, ormanlık alanı harap etmesinden üç yıl sonra, Müfettiş Hector Uria, tedavisinin ardından polis teşkilatına geri döner. ilk giren ve yardım eden. Ancak yasak bölgede parçalanmış bir ceset ortaya çıkınca, Hector, felaketin meydana gelmesinden bu yana bölge dışında kurulan yeni düzeni sorgulayacak bir soruşturmanın içine çekilir.