29 yıl önceki boşanmalarından bu yana Jacques ve Francine çok az şey gördüler. Bugün yeniden buluşuyorlar, Jacques ise kurucuları oldukları kayıp kişilerin akrabalarına yardım eden bir kuruluş olan Mémoires Vives Vakfı'ndaki çalışmalarını anmak için bir onur rozeti alıyor. Farklılıklarına rağmen, Jacques ve Francine ortak bir trajediyle, küçük kızları Laurie'nin otuz yıl önce ortadan kaybolmasıyla birleşirler. Jacques'in ikinci karısı Claire de yakında açığa çıkacak olan dokunaklı bir sır takıyor. Üç yıldır, Jacques ile birlikte iki kızlarını büyüttüğü Saint-Hilaire'deki aile evinde yalnız yaşıyor. Claire sonunda kalbini yeni bir sevgiliye açmaya hazırdır. Parlak hatıralar, kendilerine rağmen hala yaşayan bir geçmişin peşini bırakmayan ailelerin hikayesi. Ancak, hakikat için ilham verici bir arayışa giren karakterleri, artık beklemedikleri bir mutluluk bulacaklar.