Doğu Kasabalarında bir gölde yüzen Kate McDougall, dokuz yaşındaki bir kızın cesedinin ürkütücü keşfini yapar. Güçlü kafa, SQ'nun büyük suçlarının bu eski müfettişi, itaatsizlikten kovuldu, başlangıçta şüpheleniliyor. Ancak aynı yaştaki diğer kurbanlar bulunduğunda, medya tarafından "Göl Canavarı" olarak adlandırılan bir seri katilin makyavel çalışması doğrulanır. Küçük suçlarla başa çıkmak için bölgeye indirilen o, şimdi kariyerinin en zor soruşturmasına fırlatılıyor. Bu cehennemi sarmalın içine dalan Kate, iblislerini, alkolünü ve seksini özgür bırakıyor ve suçlunun maskesini düşürmek için acı dolu geçmişiyle yüzleşecek. Dizi, Johanne Seymour'un başarılı romanı Le Cri du cerf'in bir uyarlamasıdır.