Geçmişlerinin ağırlığı altında ezilen Carla ve Ugo, hem yığına çarpmaya hem de sorunlarından kaçmaya çalışan Carla ve Ugo, patlayıcı kişilikleri arasındaki çarpışmanın havai fişekler mi yaratacağına yoksa onları içten mi yakacağına karar vermek zorunda kalacaklar... gerçekten bitiş çizgisine gitmek istiyorlar.