Hiyerarşisiyle anlaşamayarak, ruh ve yöntem uyumsuzluğu nedeniyle Sauveur Giordano, Minors Tugayı'ndaki ikinci sıradaki görevinden ayrıldı. Bir vatandaş refleksi olarak, Louise Ventura tarafından yönetilen "Ultime defense" mağdur destek derneğinde çalışmayı seçti. Orada, en yoksulları kurtarmak için tek başına bir dedektif olarak yeteneklerini kullanır ve bunların son çaresi kendisidir. Giordano, faaliyetleri resmi polis soruşturmalarıyla çatışan bir asi kişidir. Çatışma o zaman kaçınılmazdır. Adaletin adaletsizliğe galip gelmesini sağlayın: sloganı basit olsa da, mücadelesi karmaşıktır ve sürekli tekrarlanır.