"The Season", Hong Kong'un seçkin tekne topluluğunun lüks dünyasında geçen 6 bölümlük bir gerilim/drama dizisidir. Zengin arkadaşlar arasında göz alıcı bir yaz olarak başlayan olaylar, kısa sürede ihanet, intikam, güç mücadeleleri ve gizli planlara dönüşür. Hikaye, Hong Kong'un en güçlü eski zengin ailelerinden biri olan Hext'lerin çevresine giren bir yabancı olan Cola'yı takip eder. Sırlar ortaya çıktıkça, ittifaklar değişir ve rekabetler yoğunlaşarak herkesi tehdit eder.