Genç ve hırslı bir gazeteci olan Maja Becker, Aachen'a tayin edilir ve burada hayal kırıklığına uğramış bir patronla karşılaşır. Ardından, peş peşe cinayetler işlenmeye başlar. Maja ve meslektaşları bu suçları başarıyla soruşturup çözerler; üstelik bunu polisin izin vereceğinden çok daha hızlı bir şekilde yaparlar.