Bu dizi sona erdiği için yeni bölüm yayınlanmayacak.
Orman yangınları Galiçya-Portekiz sınırındaki bir köyü harap ediyor. Gazeteci Lucía, soruşturması kişisel hale geldikçe yıkıcı yangının gizlediği gerçekleri ortaya çıkarıyor.