Bu dizi sona erdiği için yeni bölüm yayınlanmayacak.
Bir dizi ölümcül ve gizemli olayın ardından İsviçre, Fransız ve Quebec polis memurları ve üç gazeteci, anlaşılmaz olanı anlamak için uluslararası bir soruşturma başlatır. Garip karşılaşmalar ve sergiler arasında birbirini kovalayan ikili, 80'li ve 90'lı yılların en karanlık ve büyüleyici tarikatlarından birinin izini sürüyor.