2008 mali krizinin ve beraberinde gelen kemer sıkma politikalarının ardından, Avrupa çapında isyanlar patlak verdi: İster Birleşik Krallık'ta Brexit destekçileri, ister Fransa'da Sarı Yelekliler veya Almanya'da yeniden birleşmeyi kaybedenler olsun. Protestolar, vatandaşların hükümetlerine karşı artan güvensizliğinin altını çiziyor. Tökezleyen blok genellikle vergi politikasıdır. "Temsil olmadan vergi olmaz" - Amerikan bağımsızlık hareketi, vergilendirme ve halk egemenliği karşılıklı olarak bağımlı olduğundan beri. Mevcut sivil protestolar, iktidardakilere demokrasinin bu temel kuralını hatırlatıyor. Protestolar bu nedenle olaylı bir tarihle bağlantılıdır: Orta Çağ'dan beri, Avrupa halkları ve hükümetleri arasında vergi meselesi nedeniyle defalarca çatışmalar alevlendi. İki bölümden oluşan belgesel, bu çatışmaların izini sürüyor.