Küçük Bamboche kasabasında, üç ayrılmaz arkadaş olan Jipé, Issa ve Pedro için yeni bir yaz başlıyor. Ve herkes tatil modunda rahatlarken, işleri onlar için biçilmiş kaftan! Çünkü üç kahramanımız kendilerine çılgın bir hedef koymuşlar: okul yılının başında en havalı olmak! Ama hayallerini gerçekleştirmek için fikirleri eksik olmasa bile, felaket üstüne felaket zincirleyecek olan bu hoş kaybedenler için gerçekten kolay olmayacak!