Bu dizi sona erdiği için yeni bölüm yayınlanmayacak.
Belgesel, eğitim ve atletizmde eşit haklar için verilen zorlu mücadele olan Başlık IX'un ilham verici hikayesini anlatıyor; etkisini ortadan kaldırmak için on yıllarca süren çaba; ve bugün yankılanmaya devam eden dönüm noktası niteliğindeki medeni haklar yasasının dalgalanan etkileri.