Gran Hermano, Endemol tarafından üretilen Telemundo'da Amerika Birleşik Devletleri'nde yayınlanan realite televizyon serisi Big Brother'ın İspanyolca versiyonudur. Dizi, Mayıs 2015'te ağın New York'ta 2015-16 televizyon sezonu için yaptığı ön sunum sırasında duyuruldu. Bu, ABD'deki Hispanik televizyon için uluslararası Big Brother formatının resmi uyarlamasıdır ve Amerika Birleşik Devletleri'ni Kanada ve Hindistan'dan sonra dünyanın üçüncü ülkesi haline getirerek, şovun dile dayalı farklı uyarlamalarına sahip olmasını sağlar. 10 Ocak 2016 Pazar günü başlayan gösteri 13 hafta sürecek. Ve eski Nuestra Belleza Latina ev sahibi Giselle Blondet, 14 Aralık 2015'te gösterinin sunucusu olarak ilan edildi. İzleyeceği formatın geleneksel açık oylama olduğu doğrulandı ve bu taksit için kullanılacak ev Mexico City'de bulunuyor. Meksika ama Big Brother México 2015 ile aynı evde değil.