Bu dizi sona erdiği için yeni bölüm yayınlanmayacak.
2000'lerin başında, Aurelien Cotentin, geleceği belirsiz, Caen'li genç bir orta sınıf adamdır. Arkadaşlarıyla rap müziğe başladığında, gerçekten en alttan başlıyor. Ancak, zorluklar, tartışmalar ve hayran olduğu küçük kardeşi tarafından sürekli olarak filme alınan Aurelien, kuşağının en popüler Fransız sanatçılarından biri olan Orelsan olur ve rap türünü sonsuza dek değiştirir.