İkiz kız kardeşler Cheng Ruo Yun ve Qiu Yan Zhi'nin genç İmparator Li Yan ile karşılaştıktan sonra siyasi meselelere karıştıklarında yeniden bir araya gelmelerini anlatıyor. Hadımlar, Tang İmparatoru Wen Zong'un saltanatı sırasında sarayın kontrolünü ele geçirdiler. Ulusu pençelerinden kurtarmayı uman İmparator Wenzhong, gizlice baş hadım Qiu Shi Liang'a suikast düzenlemeyi planlar, ancak planları tam bir yenilgiyle sonuçlanır. Başbakan Wang Ya'nın torununun ölümden zar zor kurtulan ikizleri dışında tüm ailesi ölüm cezasına çarptırıldı. Ziyi Bürosu tarafından evlat edinilen küçük kız kardeş Yu Bing Er adını alır. İntikam almaya kararlı olan abla, adını Yan Zhi olarak değiştirir ve Qiu Shi Liang'ın vaftiz kızı olur. Yedi yıl sonra, İmparator Li Yan tahta çıktı. Li Yan, Qui Shi Liang'a karşı savaşmak için Ziyi Bürosunu kullanmaya başvurur. Sonuç olarak, iki kız kardeş, kan bağlarını tanıyamayan düşmanlar olarak tekrar karşılaşırlar.