Yakın gelecekte belirlenen Code 404, Birim'deki en büyük suçla mücadele ikilisi olan DI John Major ve DI Roy Carver olmak üzere iki Dedektif Müfettişi etrafında dönüyor. Ancak gizli bir acı korkunç bir şekilde yanlış gittiğinde, Binbaşı işine vurulur ve öldürülür. Binbaşı olmadan SIU nasıl çalışır? Gerek yok. Kaybedilemeyecek kadar değerli olduğu düşünülen bir “varlık” olarak Binbaşı'nın cesedi, onu ölümden geri getirmek için hızlı bir deneysel Yapay Zeka projesine dahil edilir. Tek sorun, Binbaşı 2.0 orijinal gibi görünebilir ve kulağa gelebilir, ancak çeviride bir şey kayboldu - aslında çok fazla. Kibirli tavırları ve gung-ho yaklaşımı devam ediyor, ancak suçla mücadele içgüdüleri onu tamamen terk etti. Her nasılsa, Binbaşı'nın hataya maruz kalan önsezileri ve Carver'ın iyilik yapmak için uğraşmaları, onları neredeyse kazımalarına izin verir. Ancak deney bir başarı olarak selamlanabilse de, ön cephede Roy Carver gittikçe küstah bir ortakla uğraşmaya bırakıldı.